Rising tuition and living costs mean more of the financial burden of a college education falls on students’ shoulders, creating the need to work and go to class. Experts say that for students to find a balance, they should compartmentalize